ESG (Umwelt, Soziales und Unternehmensführung)
ESG (Environmental, Social and Governance)
ESG (環境, 社会、ガバナンス)
Entdecken wir die Schätze hinter dem ESG-Puzzle!
Let‘s explore the treasures behind the ESG puzzle!
ESGパズルに隠された宝物を解明しましょう！
In der heutigen Welt geht es bei Nachhaltigkeit um mehr als nur ein Buzzword. Die zunehmenden regulatorischen Anforderungen und gesellschaftlichen Erwartungen an Nachhaltigkeit, die sich wie eine Domino-Reaktion durch die gesamte Wertschöpfungskette bewegen, führen zu neuen Kundenerwartungen und veränderten Marktgesetzen, deren Berücksichtigung entscheidend für den Geschäftserfolg ist. Daher müssen jetzt alle Unternehmen in der Lieferkette Wege finden, ihre wirtschaftlichen Ziele mit ökologischen und sozialen Verantwortlichkeiten zu verbinden. Die ESG-Standards kombinieren grundlegende Prinzipien für nachhaltiges Handeln mit rechtlichen Offenlegungspflichten. Entscheidungsträger sind gefordert, ihre Strategien und Produkte auf Nachhaltigkeitsziele auszurichten und mit den wichtigsten Stakeholdern die Umsetzungsziele für Nachhaltigkeit abzustimmen. In den kommenden Beiträgen werde ich die Wichtigkeit von Klarheit und Einfachheit betonen, wie Zusammenarbeit nachhaltige Innovationen fördert, wie Digitalisierung für mehr Transparenz und besseres Risikomanagement sorgt und warum das Kerngeschäft stets im Mittelpunkt stehen sollte.
In today's world, sustainability is more than just a buzzword. The escalating regulatory demands and societal expectations on sustainability, echoing like a domino effect throughout the entire value chain, give rise to new customer expectations and shifting market dynamics, understanding and addressing which are crucial for business success. Hence, every company in the supply chain now needs to find ways to align their economic objectives with environmental and social responsibilities. The ESG standards merge foundational principles for sustainable actions with legal disclosure requirements. Decision-makers are challenged to align their strategies and products with sustainability goals and negotiate with key stakeholders on the milestones for sustainability implementation. In upcoming articles, I will emphasize the importance of clarity and simplicity, how collaboration promotes sustainable innovations, how digitalization enhances transparency and risk management, and why the core business should always be at the forefront.
今日の世界で、持続可能性は単なる流行語ではありません。規制上の要求の高まりや社会からの期待により、サプライチェーン全体にドミノ効果をもたらす持続可能性の強化、新たな顧客の期待、そして市場ダイナミクスの変化が生まれるため、これらに対する理解と対応がビジネスの成功に不可欠です。サプライチェーンのすべての企業が、経済的な目標を、環境や社会に関する責任とすり合わせる方法を見出す必要があります。ESG基準は、持続可能な行動のための基本原則と法的開示要件を融合したものです。意思決定者は持続可能性の目標に自社戦略と製品を整合させ、主要なステークホルダーとの持続可能性に向けた段階的目標を調整する必要があります。今後の記事では、明瞭さとシンプルさの重要性を強調し、コラボレーションを通じた持続可能な革新の促進方法、デジタル化による透明性とリスク管理の向上方法、およびコアビジネスが常に最前線であるべき理由を示していきます。
